VACATION MOMENTS

Jeg har samlet lidt ferie-moments fra min tur til Mallorca. Selvom at jeg har været syg på ferien, har jeg stadig fået lidt gode oplevelser med hjem. De sidste to aftener havde jeg det nemlig godt nok til at tage med ud at spise. Når man har ligget syg i en hel uge, er det virkelig fantastisk at komme op af sengen, få lidt make-up i ansigtet og en fin kjole på. Så føler man sig helt menneskelig igen.

Da jeg af gode grunde ikke har været ude at gå byen tynd, har jeg ikke så mange Mallorca-tips. MEN jeg har et rigtig godt og meget vigtigt et af slagsen. Nu har jeg været på Mallorca 9 gange og jeg har endnu ikke været et bedre sted end Portixol. Maden og omgivelserne er helt fantastiske. Kan ses på billede 3, 5, 6 og 11. Vi har besøgt restauranten et par gange før – og på denne ferie blev det til to gode aftener. Restauranten ligger på det fineste hotel, som jeg virkelig ønsker at bo på, næste gang jeg er på Mallorca. Hotel/restauranten ligger tæt på Palma i en lille havn. Her er der også strand og en masse andre små fine restauranter. Det er rigtig god idé at reservere bord, hvis man vil forbi Portixol!

Enligsh Version: 

Here are some vacation moments from my trip to Mallorca. Even though I have been sick most of the vacation, I have still managed to have some fun. The last two nights of the vacation I was feeling better, so we went out for dinner. When you have been in your bed all week it feels amazing to finally get up, put some make-up on and a fancy dress.

Well, since I didn’t manage to explore Mallorca as much as I wanted to this summer, I don’t really have material for a Mallorca-guide. However I have one very great tip for you guys traveling to Mallorca! I have in the many times visiting Mallorca never been a better place then Portixol. The food, the atmosphere, and the surroundings are wonderful. See picture 3, 5,6 and 11. The restaurant is located at a hotel, which I really wish to stay at next time. The hotel/restaurant is located near Palma in a little harbor. It is also near a beach and other small restaurants. Remember to make a reservation if you are going to Portixol!