5 FALL FACTS ABOUT ME

Min søde fotograf og bedsteveninde Mette, får mig til at grine lidt for ofte på vores outfit-shoots, ergo det grise-agtige ansigts udtryk på billedet. Tidligere på året lavede jeg et indlæg med “5 summer facts about me”, som I kan se lige her. Jeg tænkte, at det nu er på tide at se i øjnene, at handskerne er kommet frem, kalenderen siger oktober – ja, det er blevet efterår.

Og HUSK lige at I stadig kan deltage i min konkurrence om et Hvisk smykke HER.

1. Jeg hader store jakker. Lige så lækkert, jeg synes, at det kan se ud, når andre render rundt i kæmpe store og lange jakker, lige så utilpas og stor føler jeg mig. Alt andet end en læderjakke, så føler jeg mig som the Hulk, der prøver at kæmpe sig igennem mængden af mennesker på Strøget.

2. Cyklen må blive hjemme. Der er simpelthen ikke noget værre end at cykle i strid modvind i silende regn vrissende af tusinde andre cykelister, der vrisser lige så irriteret tilbage. Jeg kan det bare ikke. Fra midt oktober til slut marts står cyklen fint parkeret i kælderen.

3. Offentlig transport. Dog findes der noget, som næsten er værre end sjaskende regn og løbende mascara. Nemlig at være spærret inde som sild i en tønde på enten 1A eller metroen. Alle er våde fra regnvejret, alle er trætte, alle er sure, alle lugter. Det er ikke en god kombination, når man er samlet så mange mennesker på så få kvadratmeter.

4. Juleslik i Netto i oktober måned. Hmm. Dette punkt burde næsten ikke få nærmere uddybelse. Men jeg kan alligevel ikke lade vær med at ytre min frustration. Jeg kan godt lide december, jeg kan godt lide julekager og juleslik, men jeg vil ikke se på det eller spise det før december. Der er da ingen grund til allerede at spise sig træt i vaniljekranse?

5. Skru op for hyggen. De første fire punkter i dette indlæg fik en lidt kedelig klang, så nu vil jeg gøre det sidste punkt lidt mere positivt. Når det bliver koldere og mørkere udenfor, er det mere oplagt med hygge indenfor. Det betyder stearinlys, simreretter, masser af tæpper og varm kakao. Det er alle ting, som jeg godt kan lide.

— English Version — 

1. I hate large coats. As cool and classy as I think it can look, when other girls stroll the streets in long and giant coats, as uncomfortable and fat do I feel in one. Anything bigger than a leather jacket and I feel like the Hulk trying to claw my way through the streets.

2. I can’t use my bike. There is just nothing worse then riding your bike in a strong wind and poring rain. From the middle of October and until late March my bike will be parked in the basement. I will not attempt to use it.

3. Public transportation. However, there is something, which can feel almost as worse as a wet bike ride, which is definitely being trapped on public transportation with a thousand wet and smelly people.

4. Christmas preparations in October. My local supermarket already started selling Christmas candy and cookies. I love all about Christmas, but only in December! I’m already getting tired of it and we are only in the beginning of October. That’s just not fair.

5. Everything becomes cozier. Fall in Denmark is all about snuggling on the couch with a blanket with candles and hot chocolate. This part I really enjoy!